SOBRE MI - ABOUT ME

¡Hola! Soy Natalia y les doy la bienvenida a mi blog. Soy profesora en inglés y traductora pública pero mi amor por todo lo artístico estuvo siempre encubierto. Mientras cursaba mis dos carreras, tomaba cursos de ilustración digital, animación, pintura, cocina, fotografía, huerta urbana. Si, ya sé, de TODO.
Hace años que vengo abriendo y cerrando blogs que finalmente quedaban abandonados. Por razones varias que no vienen al caso, decidí que tenía que hacer como el ave Fénix y resurgir de mis cenizas. Así que pensé en agrupar mis cuentas y unirlas todas en un solo lugar y así nació LO DE CAPARROZ.
Hoy día, retomo la idea con mayor énfasis con ganas de mostrar lo que hago: mis trabajos, tips de pintura, alfarería, recetas (AMO cocinar), fotografía, decoración, ilustración, lifestyle y cuanto más me parezca divertido compartir con ustedes. Lo De Caparroz es mi visión del mundo, tratando de rescatar las cosas lindas. Las cosas feas quedan afuera.

Hi! I'm Natalia and I welcome you to my blog. I'm a teacher of English and a sworn translator. Having said that, I must confess that I've always been in contact with my artistic side. While I was in College, I took all kind of classes: digital illustration, 2d animation, painting, cooking, photography, urban gardening, you name it.
As far as blogs are concerned. I used to open accounts and abandon them pretty soon. Now, I've decided that I want my page to be like a Phoenix rising from the ashes. In order to do so, I gathered my different accounts in one place and launch LO DE CAPARROZ.
As from today, I'll share with you my works, painting tips, pottery, recipes (yeah, I LOVE cooking), photography, home decor, illustration, gardening, lifestyle, and everything I find interesting to share with you. LO DE CAPARROZ is basically the world from my P.O.V, trying to focus on the good things in life. The bad ones... well, we'll leave them out.